Tengo instalaciones de #ejabberd por @ejabberd y #prosody por @prosodyim. Ambos facil de instalar (paquetes de #Debian) y mantener, con muy poco mantenimiento.
La configuración de ejabberd (YAML) me gusta mas que prosody (Lua). Uso ejabberd con #PostgreSQL, prosody con "file storage".
Prosody ya tiene invitaciones, que me parece buenisimo:
https://blog.prosody.im/great-invitations/
No tengo experiencia con otros servidores, como #Tigase por @tigase u #Openfire por @news.