Does your motherboard have a boot menu option?
I haven't done 2 Linux installs in this way, but for Linux / Windows I don't really "dual boot". I have two separate drives, with two separate installations. I can boot into either one, even if the other drive is missing.
I did each install with all of the the other drives removed from the machine to keep things clean. Then I can just select whichever drive I want to boot into from the motherboards / UEFI boot menu.
The only downside to this is that I do have to select a default boot drive, so if I'm not paying attention, Windows update will reboot into the Linux installation since it's the default drive.