Honestly it can be anything, it can be any other pc with docker on it. Your gaming pc, or an old laptop. It doesn't have to perform well, just be able to spin up a container, verify it works, then stop it.
Download whatever latest backup you have (all your docker mounts and configs) and manually spin up each container. You should quickly find out if you're missing anything.