this post was submitted on 24 Jun 2026
46 points (97.9% liked)

Books

8626 readers
9 users here now

A community for all things related to Books.

Rules

  1. Be Nice. No personal attacks or hate speech.
  2. No spam. All posts should be related to discussion or reviews related to books. (Please avoid posts that are just a link to the book and a generic summary)
  3. No self promotion.

Official Bingo Posts:

Related Communities

Community icon by IconsBox (from freepik.com)

founded 3 years ago
MODERATORS
dresden@discuss.online
dresden_do@lemmy.world
JaymesRS@literature.cafe
JaymesRS@lemmy.world
dresden@piefed.world
46
Reviews you wrote for books you didn't like. (lemmy.world)
submitted 3 months ago by eightpix@lemmy.world to c/books@lemmy.world
31 comments fedilink hide all child comments
 

We spend a lot of time reading books. Some of them, maybe a disproportionate number, we like. Others, not so much.

Disproportionate because, at least for me, it's difficult to get through 500 pages of something I dislike.

This is one of those occasions where you are encouraged to be constructive in your criticism. Hopefully, with some wit.

Leave a review for a book you didn't like and tell us what to read instead.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] ZDL@lazysoci.al 3 points 3 months ago

I think the very different outlook of Chinese writers is a huge barrier to overcome in works translated from China. The very warrants differ between cultures in the west and cultures in China. Translation doesn't lie just in the words.