ee_pewgar

joined 2 years ago
sorted by: new top controversial old
1
Tegin uue Eesti komuuni (lemm.ee)
submitted 10 months ago* (last edited 10 months ago) by ee_pewgar@lemm.ee to c/eesti@lemm.ee
0 comments fedilink
 

https://lemmy.frozeninferno.xyz/c/Eesti

või

!eesti@lemmy.frozeninferno.xyz

@perestroika@lemm.ee

@sunaurus@lemm.ee

minu lemmy app praegu ei tööta piefed kontoga aga näeb komuune (Wefwef/Voyager)

1
kuhu me läheme kui lemm.ee sulgeb? (lemm.ee)
submitted 10 months ago* (last edited 10 months ago) by ee_pewgar@lemm.ee to c/eesti@lemm.ee
0 comments fedilink
 

edit: teen konto lemmy.frozeninferno.xyz serveris

Is lemm.ee hosted in the US? (FediDB info) in c/meta@lemm.ee
[–] ee_pewgar@lemm.ee 0 points 11 months ago

estonian translation: Kas lemm.ee on majutatud USA's? (FediDB info)

1
Ära kasuta teamsi, exporti mida saad (support.microsoft.com)
 

cross-posted from: https://lemmy.blahaj.zone/post/23777198

don't use teams, export your data.

especially estonians

1
ma teen homme eesti keele omast osa ära (lemm.ee)
 

cross-posted from: https://lemdro.id/post/9492733

Translators wanted!

Photon has been fully localized and you can translate it to your native language now! (will not be released until v1.30)

There is currently no organized system for translations, suggestions in that regard would be useful.

Currently, you can take the current en.json file and translate all the values to your language, then send it either here or in the Photon Translators Matrix room. The file is pretty massive, and might cause several headaches during translation.

Ask for as many clarifications as you need.

Requirements

  • Be fluent in the language you're translating to.
  • No Google translate or other translation tools, as they are often inaccurate without context.

Languages ready

  • English
  • Hebrew (in progress)

en.json