I wonder if there is a correlation between encouraging to not participate in electoral process, and being left out of the outcome of it
There often is. Leftists encourage people to not participate in a capitalist system because most of the major parties in capitalist countries, even ones that claim to be diametrically opposed to each other, are very often near-identical in practice, and simply voting in such a system without a strong socialist component is never, ever, ever enough to bring about meaningful change in a sensible time span.
Electoralism isn't a bad word in leftwing circles at all. Countries where left-leaning parties have a reasonable chance of success see leftists absolutely flocking to the polls to help.
We'd rather the dude kill the LLM entirely. No one needs that shit