Confused_Emus

In attempting to download American Dad, I've discovered the list of known shows with episode numbering issues because of TVDb's unflexible naming conventions. I found the option to "override and add to download queue" on the Interactive Search, but it didn't seem to be correcting the info on import. I finally found on the Servarr FAQ this bit about the override feature, "Note that this overruled information is not carried over to the import logic and manual imports may be required," indicating my override selections are ignored intentionally. So what's the point of this feature? Unless I'm missing something here, it seems completely useless to even have this option available if the override selections are then just completely ignored through the rest of the download and import process. Am I using this wrong?

I recently got Pihole setup up and it’s working fine so far for everything that actually uses it. However, I know Roku uses hardcoded DNS to direct its requests to Google DNS. I can set a static route in my router that forwards all traffic for 8.8.8.8 and .4.4 to my pihole address, and I even start to see Roku requests on the pihole dashboard, but the Roku itself just completely shits the bed and acts as if it has no internet connectivity at all.

I’m using a number of block lists from Firebog, and I do see quite a few blocks for Roku addresses in those. Are there certain essential domains that need to be whitelisted for Roku to work? Or have they just finally managed to get their device to just not work with any sort of traffic filtering?